Zum Inhalt springen

INFORMATIONEN

Zentralbibliothek

Öffnungszeiten

Montag10:00 - 19:00 Uhr
Dienstag10:00 - 19:00 Uhr
Mittwoch14:00 - 18:00 Uhr
(kein Beratungsdienst)
Donnerstag10:00 - 19:00 Uhr
Freitag10:00 - 19:00 Uhr
Samstag10:00 - 18:00 Uhr

(Mo, Die, Do, Fr 18 - 19 Uhr keine Servicezeit) 

Kontakt

Zentralbibliothek im Kulturbetrieb DAStietz
EMAIL
Moritzstraße 20
09111 Chemnitz
Telefon:
OpenStreetMap Zentralbibliothek ©OpenStreetMap-Mitwirkende

Stadtteilbibliothek im Vita-Center

Öffnungszeiten

Montag10:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch

14:00 - 18:00 Uhr
(kein Beratungsdienst)

Donnerstag10:00 - 19:00 Uhr
Samstag10:00 - 14:00 Uhr

Kontakt

Stadtteilbibliothek im Vita-Center
EMAIL
Wladimir-Sagorski-Straße 22
09122 Chemnitz
Telefon:
OpenStreetMap Vita-Center © OpenStreetMap-Mitwirkende

Stadtteilbibliothek im Yorck-Center

Öffnungszeiten

Dienstag10:00 - 18:00 Uhr
Donnerstag10:00 - 16:00 Uhr
Freitag10:00 - 18:00 Uhr

Kontakt

Stadtteilbibliothek im Yorck-Center
EMAIL
Scharnhorststraße 11
09130 Chemnitz
Telefon:
OpenStreetMap Yorck-Center © OpenStreetMap-Mitwirkende

Stadtteilbibliothek Einsiedel

Öffnungszeiten

Dienstag10:00 – 12:00 Uhr
 13:00 – 18:00 Uhr

Kontakt

Stadtteilbibliothek Einsiedel
EMAIL
Hauptstraße 79b (im Rathaus)
09123 Chemnitz OT Einsiedel
Telefon:
OpenStreetMap Einsiedel © OpenStreetMap-Mitwirkende

Stadtteilbibliothek Wittgensdorf

Öffnungszeiten

Freitag10:00 - 12:00 Uhr
 13:00 - 17:00 Uhr

Kontakt

Stadtteilbibliothek Wittgensdorf
EMAIL
Rathausplatz 1 (im Rathaus)
09228 Wittgensdorf
Telefon:
OpenStreetMap Wittgensdorf © OpenStreetMap-Mitwirkende

To the uninitiated, the title might sound like a forgotten colonial artifact. To Mexicans, it is simply the book. First published in 1956 by Editorial Larousse, La Cuchara de Plata has done what few cookbooks manage: it has defined the DNA of a nation’s home cooking for over half a century. Here is the great paradox of the book: La Cuchara de Plata is not originally Mexican.

This is a feature, not a bug. The book assumes intelligence. It describes the texture a dough should have ( "que no se pegue a los dedos" ) and the exact color a sauce should turn ( "un rojo ladrillo oscuro" ). You must read, feel, and taste. There are no shortcuts. This is a manual for cooks who want to learn, not for influencers who want to stage a taco. In Mexico, La Cuchara de Plata is an inheritance. Children receive their mother’s copy when they leave for college. Recipes are annotated in the margins with the family twist ("Add two extra cloves of garlic, abuela’s secret").

Its longevity comes from its stability. While food trends come and go (avocado toast, sushi tacos), La Cuchara de Plata remains the bedrock. The 2023 edition is the same as the 1970 edition for 90% of its core recipes. In a world obsessed with novelty, that consistency is revolutionary. No. Critics argue that the book homogenizes regional differences, ironing out the wild, delicious variations that make Mexican street food so vibrant. A torta ahogada from Guadalajara made with this book’s recipe will be good, but a torta from a cart outside the Guadalajara cathedral will be transcendent.

Instead, the Mexican editors did something radical. They gutted the original. They kept the structure—the encyclopedic layout, the precise techniques, the no-nonsense instructions—but replaced the soul. Out went the porcini mushrooms and ossobuco; in came nopales , huauzontle , and chiles en nogada .

For the first time, a cookbook taught a young bride from Sonora how to make cochinita pibil from Yucatán, and a chef from Veracruz how to properly prepare mole poblano —not from memory, but from a standardized recipe.

In the landscape of Mexican cookbooks, international fame often belongs to Diana Kennedy’s fiery precision or Rick Bayless’s regional deep-dives. But if you walk into any middle-class kitchen in Mexico City, Guadalajara, or Monterrey, the book you will find splattered with manteca (lard) and held together with rubber bands is not written in English. It is a humble, unassuming volume titled La Cuchara de Plata (The Silver Spoon).

Privatsphären-Einstellungen

Wir verwenden auf dieser Website mehrere Arten von Cookies und Integrationen, um Ihnen ein optimales Online-Erlebnis zu ermöglichen, die Nutzerfreundlichkeit unseres Portals zu erhöhen und unsere Kommunikation mit Ihnen stetig zu verbessern. Sie können entscheiden, welche Kategorien Sie zulassen möchten und welche nicht (mehr dazu unter „Individuelle Einstellung“).

Cookies

Name Verwendung Laufzeit
cc_accessibilityCookie für bessere Zugänglichkeit1 Tag
privacylayerStatusvereinbarung Cookie-Hinweis1 Jahr
uslk_umm_88321_sCookie benötigt zur Verwendung des Userlike Widgets30 Tage
uslk_umm_88321_cCookie benötigt zur Verwendung des Userlike Widgets30 Tage

Cookies

Name Verwendung Laufzeit
_pk_idMatomo13 Monate
_pk_refMatomo6 Monate
_pk_sesMatomo30 Minuten
_pk_cvarMatomo30 Minuten
_pk_hsrMatomo30 Minuten
_pk_testcookieMatomoEnde der Sitzung