She nodded. Hai. That was the only word required.

“I know,” he said. “That’s why you’re here.”

A laugh, genuine and startling, burst from her lips. It was the first real laugh in months.

When the set ended, the crowd of maybe thirty people clapped, not with the robotic precision of an idol fan club, but with genuine, sweaty enthusiasm.